How underrated is Rudy Gay in the clutch?

You make a good point. Look at those four names you mention and what cities they play in and what teams they play for. Compare that with where Rudy plays when he's healthy and you have your answer as to why no one mentions him.