Can i put a kitten in a dog bag?

Yes, that should be fine, as long as she is well secured and cannot jump out. But she shouldn't be in there for too long.